目前分類:職場甘苦 (13)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

happiness_pixabay.jpg

 

有PTT有人表示在現在生活當中,遇到的都是痛苦生活,為什麼會不快樂呢?其實主要就是你被現實資本主義侷限你的看法,因此本篇文章就會以作者自身觀點, 說明資本主義所帶來的陷阱,與你不快樂的注音

文章標籤

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

Software-Engineers-800x450.jpg

 

也是在八卦板寫的,回覆一些人對工程師的偏見與看法

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

聯發科技  

 

無論是冷雨或烈日,或是九降風的吹拂,
炎熱夏日白晝,或是寒冷冬夜。
灰塵撲面而來,我們以此為樂,
是的,我們以此為樂,
我們勇敢向前,穿越各種艱困挑戰!
文章標籤

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

最近有人問我,新手程式設計師,和資深程式設計師,究竟有什麼差別呢?

因此畫了幾張畫,來表達兩者之間的區別

文章標籤

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

寫程式  

 

前一陣子,有朋友問我興趣是什麼。當我跟他說我其中一個興趣是「寫程式」時候。她瞪大眼不敢置信-寫程式不是一種工作嗎?怎麼會被你當作興趣呢?

文章標籤

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

個人資料  

 

 

今天又接到一通不想接的電話,剛好我在寫程式,我接起來。又來了-「你上次購買的oxox被設定為信用卡分期付款囉!請您到提款機.....」。

當然,實際上我根本沒讓他說完,只有用力把電話掛上!接著對方又超白木再打,我就直接設為拒絕來電了。

 

我坐在位置上,讓我憤怒的,不只是這些詐騙電話、推銷電話不斷地打斷工作,而是更氣人的-我又被出賣了!這種被背叛的感覺,真的是非常地差!

文章標籤

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

我最近看到一篇「幾歲遊遍歐洲」的報導,說真的,類似報導很多,什麼「22歲小資女買千萬樓房」、「他18歲,存款超過百萬」。這類文章,我總是看看笑笑。為什麼會笑呢?如果你有興趣,來聽聽我的成長歷程吧。

文章標籤

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

ALV_7224  

<假如很不幸你被當成精神病被抓進了精神病院,你有什麼辦法證明自己是正常人呢?>


這是一個發生在義大利的軼事,也給人們帶來一些啟發。

文章標籤

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

 又是工程師  

在發生一個社會事件時候,無可厚非,當事人本身的職業常常是記者會針對的點。尤其如果當事人本身是律師、醫師、老師、工程師等職業時候,更常常成為記者會大力攻擊的點。譬如說發生一件性騷擾案,如果犯案者本身是個遊民或是某公司小職員,那記者大概懶都懶得理,但如果不巧是某些職業,那很容易預料隔天報紙標題一定是很大很聳動的

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

茂吉  

前幾個月主管開會,討論一個在Android上開發的Project,後來決定就交給我做了。在開始做之前,主管告訴我:「有個叫做茂吉的人曾說過..『一個沒本事的工程師呢..只會出一張嘴,真正有本事的工程師,是靠技術來說話的』,你是哪一種呢?」

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()

工程師

前言:

本笑話也是原出於網路笑話,我將之改編得更合乎科技業現況,內容譏諷科技業總是非專業領導專業。專業能力甚強、多才多藝、甚至會多國語言卻常常只能屈居基層工程師的悲哀。

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

熱氣球


這個故事是我看網路上的轉寄故事後,依照科技業真實情況改編
的,原始故事:請上google查"話說以前有一對苦難兄弟 熱氣球"
可以看到一堆



以下是館主根據業界真實情況改編的故事:


天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

由於最近很常寫英文信,因此整理一些常用詞彙,簡單來說...這篇寫給我自己看的XD

 

 

 

回信的開場白

感謝用:

感謝您提供的訊息~Thank you for your message.

感謝您的回覆~Thank you for your reply.

感謝您寄來跟(產品問題)有關之來信~

Thank you for your email about (the problems of our products).

感謝您對於(產品價格)的詢問~

Thank you for your query about (the price of the products).

感謝您寄送給我(這些照片)~Thank you for sending me (these photos).

對於延宕時的道歉:(外國人的客套文化是先委婉拒絕或道歉再說明理由)

抱歉延誤了~Apologies for the delay.

我感到抱歉這麼晚回覆您,但...

I apologize for the delay in getting back to you,but..

Apologies for the delay in getting back to you,but...

很抱歉對於處理問題的延宕~

Sorry for the delay in dealing with/handling the problem.

很抱歉沒有早點回覆你,但...Sorry for not getting back to you earlier, but..

很抱歉延遲回應你的信件....Sorry for the delay in responding to (your letter)..

 

發信開場白

做確認:

我很高興確認/證實(我收到你的信件)~I am pleased to confirm that + 子句

Ex: I am pleased to confirm that I have received your letters.

我可以確認/證實(某事)~I can confirm that + 子句

我可以確認我們已經收到...I can confirm we have received....

只是一個快速的通知以證實/確認....Just a quick note to confirm ....

只是一個簡短的通知以證實/確認...Just a short note to confirm that + 子句

只是要證實/確認..Just to confirm that + 子句

這是用來確認我將參加....This is to confirm that I will be attending ....

這是用來確定~This is to confirm that + 子句

這是用來確定~This is to confirm + 名詞片語

我們特此確定~We hereby confirm that+子句

我們希望確定~We wish to confirm that+子句

我們希望確定以下事情~We wish to confirm the following:子句

您的請求已經被成功地處理~Your request has been successfully processed.

 

做宣告:

(檔案、報告)被包含在附件中~(the file、the report)is included in the attachment.

......已經收到了~....has been received.

而且/還有附件是~Also attached is +名詞片語

在附件裡你可以找到...~Attached you will find +名詞片語

給你的資訊/資料/訊息,.....~For your information,....

我附加......(在信件中)~I attach +名詞片語(in the email.)

我已經知道了/被告知了(某事)~I have been informed that +子句

只是要告知你(開會日期)~Just to inform you of (the date for the meeting.)

只是要告知你(某事)~Just to inform you that + 子句

只是要讓你知道(某事)~Just to let you know that + 子句

請知悉(某事)~ Please be informed that + 子句

請知悉(被通知)(某事)~Please ﷒ be notified that + 子句

請找到附件中的~Please find the attached +名詞片語

請注意某事~Please note that + 子句

謝謝你的.....,我今天/昨天收到了~

Thank you for (sending me the candies)which I received today/yesterday.

我們已經被要求做(某事)~We have been asked to +動詞片語

我們剛(做某事)~We have just P.P.

我們已經收到..~We have received +名詞片語

 

 

安排會面

做建議:

你可以安排...嗎?~Can you manage + 名詞片語?

(做某事)......如何?~What/How about +Ving....?

(某事)......如何?~What/How about +名詞片語....?

咱們(做某事)...~Let's +動詞......

(某事)對你而言OK嗎?~Would ....be Ok for you?

接受建議:

.....對我是好的/OK~......is good/OK for me.

那將會很好~That would be fine./That is fine.

是的,我可以處理/做好它~Yes, I can manage that/ I can make it.

 

包含WILL的常見詞語

做承諾:

我會打一通電話給你~I'll give you a ring.

我會寫信給您~I'll drop you a line.

我會通知/聯絡你~I'll be in touch.(with you)

到時見~I'll see you then.

我會儘快回覆你~I'll get back to you as soon as I can.

解決問題

尋找問題原因(find the cause of the problem)

....檢查/確認一下(某物)...~....check + 名詞片語

....檢查/確認一下(某事)...~....check that + 名詞子句

...你也許忘了做....~You might forget to 動詞片語...

....可能(不)是~...may (not) be....

....或許(不)是~...might (not) be....

....可能是.....~....could be...

你嘗試過...了嗎?~Have you tried Ving....?

你記得要做....嗎?~Have you remembered to ....?

建議解決方案

你可以嘗試....You could try Ving...

推薦行為

確定一下(某事)~Make sure that + 名詞子句

....晚一點再嘗試~....try again later.

 

 

 

 

回信的參照

如你所要求的,....~As you requested,...

關於(某事物),...~Regarding the 名詞片語,........

關於你對(名詞)的詢問/打聽,...~

Regarding your enquiry about 名詞,....

Regarding your query about 名詞,....

關於你對(名詞)的建議,...~

Regarding your suggestion about 名詞,....

在你的EMAIL中,你提到(某事)~

In your email you mentioned that + 名詞子句

在你的EMAIL中,你提到...~

In your email you mentioned + 名詞片語

如同你在EMAIL中提及的,....~

As you mentioned in your email,....

回答你....的相關問題,..~

In answer to your question about+名詞片語,........

如我們(上次)在電話中討論的,....~As we discussed on the phone(last time),.....

早先跟您談話是一件很棒的事情~It was great to talk to you earlier.

如同每次在我們討論中的事情一樣,....~As per our discussion,....

如同每次你對(名詞)的要求一樣,....~As per your request for 名詞,....

如同每次你對(名詞)的詢問一樣,....~As per your query about名詞,....

針對(名詞)更進一步討論/說明,...~Further to名詞片語,...

Ex: Further to this question, I think we should ask Bill's advice.

 

包括IF的結語

如果你有任何問題,....~If you have any problems/questions,....

如果你有任何問題,請不要猶豫打給A或B~

If you have any problems/questions,please do not hesitate to call A or B.

如果你有任何問題,請不要猶豫聯絡A

If you have any problems/questions, please do not hesitate to contact A.

如果你對於關於這點有任何問題,請讓我知道~

If you have any questions regarding/about this, please let me know.

如果你需要更多協助,請在任何時間放心聯絡我~

If you need/require more/further assistance,please feel free to contact me at any time.

你應該聯繫A,如果你有任何問題、疑問~

You should contact A if there are any problems/questions.

如果你遇到任何問題,在....聯絡我~

If you face any problems , contact me at (EMAIL地址、時間、地點、部門...)

 

包含thanks的結語

謝謝你的幫忙~Thank you very much for your help.

感恩並對於誤解很抱歉~Thanks and sorry for any misunderstanding.

無限感激你對此的理解~Many thanks for your understanding on this.

先謝了~Thanks in advance.

先謝過你的幫助~Thanks in advance for your help.

再次感謝您選擇...~Thank you again for choosing .....

多謝你~Many thanks.

 

其他種類結語

我期待再次與你相見~I look forward to meeting you again soon.

我期待你的回覆~I look forward to your reply.

我期待很快聽到你的消息~I look forward to hearing from you soon.

我期待與你一同做這個方案~I look forward to working with you on this project.

祝你有美好一天~Have a good/nice day.

期待再聊~Talk to you soon.

頌候語(這部分不翻中文)

Best regard,

Best wishes,

Sincerely,

Regards,

Sincere best wishes,

Yours,

Yours sincerely,

Yours truly,

Yours faithfully,

Cheers,

 

 

包含HOPE和wish的結語

 我希望這樣子很清楚了~I hope this is clear.

我希望我們可以儘快進行這件事~I hope we can move this along quickly.

我希望這樣子是OK的~I hope this is ok.

我希望很快聽到你的消息~I hope to hear from you soon.

我們祝你(們)聖誕節快樂~We wish you (all) a happy Christmas/New year/...

我們祝你(....)很成功.~We wish you great success in (the business).

 

包含appreciate的結語

感謝幫忙:

我很感謝你前幾天的幫忙~I really appreciate your help the other day.

我們總是非常感激你的努力~We are always very appreciative of your efforts.

要求幫忙:

我將十分感激你幫忙這件事~I would appreciate your help with this.

你幫忙這件事將令人十分感激~Your help with this would be much appreciated.

拒絕幫助:

我感謝/知道你的好意/關切/擔心,但是我恐怕不能幫你喔~

I appreciate your concerns, but I'm afraid I am not able to help you.

天使 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

找更多相關文章與討論